Strenx 700 y Q690 son dos tipos de aceros estructurales de alta-resistencia que siguen diferentes sistemas estándar, con distintas características de rendimiento y escenarios de aplicación. A continuación se muestra un análisis comparativo basado en datos públicos:
1. Sistema estándar y origen
Strenx 700: Fabricado por Swedish Steel (SSAB), conforme a las normas europeasEN 10025-6oEN 10149-2, clasificado como acero estructural laminado termomecánicamente (TMCP) de alta-resistencia o conformado-en frío.
Q690: Un acero estructural de baja-aleación y alta-resistencia según el estándar nacional chino.GB/T 1591-2018, ampliamente utilizado en construcción, puentes, maquinaria de ingeniería y otros campos.
2. Límite elástico
Strenx 700:
Límite elástico mínimo de700 MPa(para algunos grados como Strenx® 700 MC, el valor se puede reducir a 680 MPa cuando el espesor supera los 8 mm).
Q690:
Límite elástico mínimo de690MPa, ligeramente inferior al Strenx 700.
✅ Conclusión: Strenx 700 tiene una resistencia ligeramente mayor, con una clara ventaja en especificaciones de calibre fino-.
3. Resistencia al impacto a baja-temperatura
Strenx 700:
Strenx® 700 MC D: Energía de impacto mayor o igual a 40 J a -20 grados;
Strenx® 700 MC E: Energía de impacto mayor o igual a 27 J a -40 grados;
Strenx® 700 E (placa pesada): energía de impacto de hasta 69 J a -40 grados.
Q690:
Q690D: Energía de impacto mayor o igual a 47 J a -20 grados;
Q690E: Energía de impacto mayor o igual a 47 J a -40 grados (según algunos datos de la industria).
✅ Conclusión: Ambos aceros ofrecen una excelente tenacidad a bajas-temperaturas, pero Strenx 700 ofrece una gama más amplia de grados de bajas-temperaturas (por ejemplo, -60 grados), lo que lo hace adecuado para ambientes extremadamente fríos.
4. Composición química y diseño de aleaciones
Strenx 700:
Control de composición más estricto, con carbono equivalente (CEV) normalmente inferior o igual al 0,45 % para optimizar la soldabilidad;
Contiene elementos microaleantes Nb, V, Ti para lograr el fortalecimiento del refinamiento del grano.
Q690:
C Menor o igual a 0,18%, Mn Menor o igual a 2,0%, con estricto control del contenido de P/S;
También se añade Nb, V, Ti, pero el estándar permite una gama de composición ligeramente más amplia.
✅ Conclusión: Ambos adoptan tecnología de microaleaciones, mientras que Strenx 700 presenta un control más preciso sobre la composición y el equivalente de carbono, lo que resulta en una soldabilidad superior.
5. Escenarios de aplicación
Strenx 700:
Ampliamente utilizado enestructuras ligeras: como chasis de camiones, plumas de grúas, torres de turbinas eólicas y maquinaria de ingeniería;
Especialmente adecuado para procesamiento de precisión como conformado en frío, doblado y corte por láser.
Q690:
Utilizado principalmente enestructuras de servicio pesado-: como tubos centrales de-edificios de gran altura, puentes-de luces largas (Q690qC), soportes hidráulicos de minas y maquinaria portuaria.
✅ Conclusión: Strenx 700 se centra más en el diseño liviano y la eficiencia de fabricación; Q690 prioriza la capacidad de carga-y la confiabilidad de ingeniería.
6. Dimensiones y formas de suministro
Strenx 700:
Rango de espesor:0,7–160 mm, disponible en varias formas, incluidas bobinas, tiras estrechas y placas cortadas-a-longitud.
Q690:
Espesor común:6-120 milímetros, ancho hasta 4,5 m, largo hasta 18 m, en su mayoría suministrados como placas medianas y pesadas.
✅ Conclusión: Strenx 700 tiene ventaja en placas y bobinas delgadas; Q690 es más maduro en placas medianas y pesadas con especificaciones extra-grandes.
Nota complementaria
Q345D es una placa de acero de baja-aleación según el estándar GB/T 1591 de China, ampliamente utilizada en puentes, vehículos, barcos, construcción y estructuras de acero.
Q: Representa el límite elástico del material;
345: Indica que el límite elástico es de aproximadamente 345 MPa;
D: Lo distingue de los grados A, B, C, lo que significa que la placa de acero se produce para cumplir con los requisitos de la prueba de impacto a -20 grados.
Cuando se requiere un tratamiento térmico (como la normalización), el sufijoNse agrega al grado de acero, comúnmente denominado +N, por ejemplo, Q345E+N.
Traducción de tablas adicionales
| Artículo | Especificación | Material |
|---|---|---|
| Acero de alta-resistencia | 30.5154010435 | BPM690E |
| Acero de alta-resistencia | 30.5164010420 | BPM690E |
| Acero de alta-resistencia | 3030104420 | S690QL-Z35 |
| Acero de alta-resistencia | 3030104370 | S690QL-Z35 |
| Acero de alta-resistencia | 3022009000 | Q690D |
| Acero de alta-resistencia | 3022009000 | Q690D |
| Placa estructural de alta-resistencia | 4027209000 | Q390E-Z35 |
| Placa de alta-resistencia | 3017009750 | BWELDY700QL2 |
| Placa de alta-resistencia | 3024006500 | BWELDY960QL4 |
| Placa de alta-resistencia | 4022105250 | Q460C |
| Placa de alta-resistencia | 3015609220 | Q690CFD |
| Placa de alta-resistencia | 3015609230 | Q690CFD |
| Placa de alta-resistencia | 30232011250 | Q690CFD |
| Placa de alta-resistencia | 3025505800 | Q890D |
| Strenx 700 productos estándar |
Rango de espesor [mm] | Cumplir con el estándar | Formatos | Productos típicos fabricados con Strenx® |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lámina | tira laminada en caliente | tira laminada en frío | ||||
| Strenx 700E | 4-160 | --- | --- | EN 10025-6 S690QL Prueba de impacto a -40 grados | Platos | Estructuras de soporte de carga-exigentes |
| Strenx700F | 4-130 | --- | --- | EN 10025-6 S690QL1 Prueba de impacto a -60 grados | Platos | Exigentes estructuras-portantes en frío y condiciones extremas |
| Strenx 700 OME | 4-130 | --- | --- | EN 10025-6 S690QL Prueba de impacto a -40 grados | Platos | Exigentes estructuras-portantes de carga dentro la industria marina y offshore |
| Strenx 700MC D | --- | 2-10 | --- | EN 10149-2 S700MC Prueba de impacto a -20 grados | Hojas, Bobinas y Bobinas Cortadas | Amplia gama de estructuras |
| Strenx 700MC E | --- | 2-10 | --- | EN 10149-2 S700MC Prueba de impacto a -40 grados | Hojas, Bobinas y Bobinas Cortadas | Amplia gama de estructuras |
| Strenx 700MC Plus | --- | 3-12 | --- | EN 10149-2 S700MC Prueba de impacto a -60 grados | Hojas | Estructuras que requieren una conformabilidad extrema y resistencia al impacto |
| Strenx 700CR | --- | --- | 0.7-2.1 | Hojas, Bobinas y Bobinas Cortadas | Amplia gama de estructuras | |
| Strenx P700 | 4-100 | --- | --- | EN 10028-6 P690Q, P690QH, P690QL1, P690QL2 | Platos | Acero para recipientes a presión que se utiliza para exigentes estructuras portantes expuestas a presión y temperaturas elevadas |
| Strenx 700 CR W | --- | --- | 0.7-2.1 | especificación SSAB | Hojas, Bobinas y Bobinas Cortadas | Las estructuras portantes de carga-más ligeras. |
| Strenx 700 HR W | --- | 3.0-6.1 | --- | EN 10149-2 S700MC, Prueba de impacto a -20 grados | Hojas, Bobinas y Bobinas Cortadas | Estructuras-resistentes a la intemperie en el transporte, elevación y otras aplicaciones-de carga. |








