P500QH y P690QH son placas de acero estructural de grano fino-soldables, templadas y revenidas, fabricadas según la norma europea EN 10028-6, diseñadas específicamente para aplicaciones de recipientes a presión a temperaturas elevadas. La "P" indica el propósito de la presión, el número indica el límite elástico mínimo en MPa y "QH" significa la condición de entrega apagada y revenida con propiedades garantizadas a altas temperaturas. Estos grados premium están diseñados para los componentes presurizados más exigentes en calderas de vapor de ultra-presión, reactores químicos avanzados y equipos críticos de generación de energía que operan en condiciones extremas de temperatura y presión.
Diferencias clave:
La distinción definitoria es su sustancial brecha de fuerza. P500QH ofrece un límite elástico mínimo de 500 MPa a temperatura ambiente, mientras que P690QH proporciona un límite elástico significativamente mayor de 690 MPa, un aumento de 190 MPa (38%). Esta resistencia superior permite que P690QH resista tensiones de diseño extremas, lo que permite una reducción máxima del espesor de la pared y ahorros de peso significativos en la construcción de recipientes de presión ultra-alta-.
Lograr esta resistencia excepcional y al mismo tiempo cumplir con los estrictos requisitos-de temperatura y dureza elevados de la designación "QH" requiere un enfoque metalúrgico muy avanzado para P690QH. Su composición química requiere niveles significativamente más altos de carbono, manganeso y elementos de aleación críticos como cromo, molibdeno, níquel, vanadio y boro, procesados bajo parámetros de enfriamiento y revenido extremadamente precisos. En consecuencia, P690QH posee un equivalente de carbono (Ceq) y un índice de sensibilidad al agrietamiento dramáticamente más altos en comparación con P500QH. Esto da como resultado una complejidad de fabricación exponencialmente mayor. La soldadura P690QH es excepcionalmente restrictiva y exige el más alto nivel de control de procedimientos: consumibles especialmente desarrollados, de ultra-alta-resistencia y ultra-bajo-hidrógeno; control meticuloso de temperaturas de precalentamiento muy altas (normalmente superiores a 175 grados); aporte de calor extremadamente bajo y controlado con precisión; estrictas ventanas de temperatura entre pasadas; y un tratamiento térmico post-soldadura (PWHT) obligatorio y cuidadosamente especificado para todos los espesores, para evitar el agrietamiento inducido por hidrógeno-y restaurar la tenacidad en la zona inevitablemente ablandada y frágil-sensible al calor-.
Composición química
|
Composición química de P500QH |
|||||||
|
Calificación |
El elemento máximo (%) |
||||||
|
C |
Si |
Minnesota |
P |
S |
N |
B |
|
|
P500QH |
0.18 |
0.60 |
1.70 |
0.025 |
0.015 |
0.015 |
0.005 |
|
Mes |
Cu |
Nótese bien |
Ni |
Ti |
V |
cr |
|
|
0.70 |
0.3 |
0.05 |
1.50 |
0.05 |
0.08 |
1.00 |
|
|
Composición química de P690QH |
|||||||
|
Calificación |
El elemento máximo (%) |
||||||
|
C |
Si |
Minnesota |
P |
S |
N |
B |
|
|
P690QH |
0.20 |
0.80 |
1.70 |
0.025 |
0.015 |
0.015 |
0.005 |
|
Mes |
Cu |
Nótese bien |
Ni |
Ti |
V |
cr |
|
|
0.70 |
0.3 |
0.06 |
2.50 |
0.05 |
0.12 |
1.50 |
|
Propiedad mecánica
|
Calificación |
Propiedad mecánica del P500QH |
|||
|
Espesor |
Producir |
De tensión |
Alargamiento |
|
|
P500QH |
milímetros |
MPa mín. |
MPa |
% mínimo |
|
6-50 |
500 |
590-770 |
17% |
|
|
50-100 |
480 |
590-770 |
17% |
|
|
100-150 |
440 |
540-720 |
17% |
|
|
Calificación |
P690QH Propiedad mecánica |
|||
|
Espesor |
Producir |
De tensión |
Alargamiento |
|
|
P690QH |
milímetros |
MPa mín. |
MPa |
% mínimo |
|
6-50 |
690 |
770-940 |
14% |
|
|
50-100 |
670 |
770-940 |
14% |
|
|
100-150 |
630 |
720-900 |
14% |
|







