P265GH (norma EN) y ASTM A516 Gr. 60 (norma ASME/ASTM) son aceros al carbono esencialmente equivalentes para uso en recipientes a presión/calderas, y ambos ofrecen propiedades mecánicas similares (límite elástico mínimo ~265 MPa para secciones más delgadas, buena soldabilidad), pero difieren en sus estándares rectores, con P265GH utilizado según las normas europeas (EN 10028-2) y A516 Gr. 60 según las normas americanas. (ASTM/ASME), haciéndolos intercambiables para la mayoría de aplicaciones que requieren un servicio moderado.
Propiedad mecánica de la placa de acero P265GH:
| Espesor(mm) | Límite elástico (mayor o igual a Mpa) | Resistencia a la tracción (Mpa) | Alargamiento en mayor o igual a,% |
| T Menor o igual a 16 | 265 | 410-530 | 22 |
| 16<> | 255 | ||
| 40<> | 245 | ||
| 60<> | 215 | ||
| 100<> | 200 | 400-530 | |
| 150<> | 185 | 390-530 |
Propiedad mecánica de la placa de acero A516 Gr. 60:
|
Propiedad |
Espesor |
Valor |
|---|---|---|
|
Límite elástico (MPa mínimo) |
6–40 mm |
220 |
|
40-100 mm |
220 |
|
|
Resistencia a la tracción (MPa) |
Todo |
415–550 |
|
Alargamiento (%) mínimo |
6–40 mm |
25% |
|
40-100 mm |
21% |
Composición química de la placa de acero P265GH.
| Composición de elementos químicos principales de la placa de caldera P265GH. | |||||||
| C | Si | Minnesota | P | S | Al (total) | N | cr |
| 0.20 | 0.40 | 0.80-1.40 | 0.025 | 0.015 | Mayor o igual a 0,020 | 0.012 | 0.30 |
| Cu | Mes | Nótese bien | Ni | Ti | V | Cr+Cu+Mo+Ni | |
| 0.30 | 0.08 | 0.020 | 0.30 | 0.03 | 0.02 | 0.70 | |
Composición química de la placa de acero A516 Gr. 60
|
Elemento |
% máximo |
|---|---|
|
Carbono (C) |
0.21 (<12.5mm), 0.23 (12.5–50mm), 0.25 (50–100mm), 0.27 (100–200mm), 0.27 (>200 mm) |
|
Silicio (Si) |
0.13–0.45 |
|
Manganeso (Mn) |
0.55–0.98 |
|
Fósforo (P) |
0.035 |
|
Azufre (S) |
0.035 |
Diferencias y similitudes clave:
Estándares: P265GH es una designación europea (EN), mientras que A516 Gr. 60 es una designación americana (ASTM/ASME).
Equivalencia: P265GH se considera el equivalente directo de A516 Gr. 60 en comparaciones internacionales.
Tipo de material: Ambos son aceros al carbono sin-aleación diseñados para equipos a presión.
Propiedades mecánicas:
Límite elástico: Ambos tienen un límite elástico mínimo de 265 MPa para placas más delgadas, que disminuye con el espesor.
Resistencia a la tracción: rangos similares (p. ej., 410-530 MPa).
Dureza: Ambos ofrecen una mayor tenacidad a la entalla para temperaturas moderadas.
Composición química: Comparten límites bajos de fósforo/azufre similares y un contenido controlado de carbono/manganeso, aunque existen ligeras variaciones según el espesor y los requisitos estándar específicos.
Uso: Ambos son excelentes para calderas, recipientes a presión y transporte de líquidos calientes.
