Diferencia entre la placa de acero LR EH50 y LR EH69

LR EH50 es una placa de acero marino de extra-alta-resistencia certificada por Lloyd's Register (LR). La designación "EH" significa que es un grado de resistencia extra-alta- con resistencia al impacto probada a -40 grados, lo que garantiza un rendimiento excelente en entornos hostiles como las aguas árticas. Tiene un límite elástico mínimo de 500 MPa y una resistencia a la tracción que oscila entre 610 y 770 MPa, con un alargamiento mínimo del 18% para espesores de hasta 100 mm. La composición química presenta carbono menor o igual a 0,20%, manganeso menor o igual a 1,70% y elementos microaleantes como Nb y V. Este grado generalmente se suministra en TMCP o en condiciones normalizadas y se usa ampliamente para estructuras críticas de cascos y plataformas marinas.

LR EH69 es una placa de acero marino de ultra-alta-resistencia también certificada por Lloyd's Register (LR) con resistencia al impacto probada a -40 grados. El "69" denota un límite elástico mínimo de 690 MPa y una resistencia a la tracción que oscila entre 770 y 940 MPa, con un alargamiento mínimo del 16% para espesores de hasta 100 mm. Los requisitos de energía de impacto son mínimos de 69 J (longitudinal) o 46 J (transversal) a -40 grados. La composición química está estrictamente controlada con carbono inferior o igual al 0,20% y manganeso inferior o igual al 1,70%, con elementos de microaleación que incluyen Nb, V, Ti y, a menudo, Ni. Este grado está diseñado para los componentes estructurales más exigentes en buques portacontenedores ultra-grandes, buques-de carga pesada y unidades costa afuera de clase Ártica-que requieren la máxima relación resistencia-peso.

Tanto el LR EH50 como el LR EH69 son aceros marinos de resistencia ultra-alta-certificados por LR-con una excelente tenacidad a bajas-temperaturas probadas a -40 grados, lo que garantiza un rendimiento confiable en entornos marinos hostiles, incluidas las condiciones árticas. Su principal diferencia radica en el nivel de resistencia: EH50 ofrece un límite elástico mínimo de 500 MPa con una resistencia a la tracción de 610-770 MPa, adecuado para la construcción de cascos de alta resistencia y estructuras marinas exigentes, mientras que el EH69 proporciona un límite elástico mínimo sustancialmente mayor de 690 MPa con una resistencia a la tracción que alcanza los 770-940 MPa, diseñado para las aplicaciones de carga más críticas que requieren una reducción máxima de peso. Ambos grados presentan una composición química controlada, pero el EH69 requiere un procesamiento más avanzado, como enfriamiento y revenido (Q&T), para lograr sus propiedades mecánicas superiores y al mismo tiempo mantener una buena soldabilidad para servicios marítimos críticos.

Composición química

Propiedad mecánica