S500QL y S550QL son placas de acero estructural templadas y revenidas de alta-resistencia fabricadas según la norma europea EN 10025-6. La designación especifica su límite elástico mínimo (500 MPa y 550 MPa respectivamente), con el sufijo "QL" que indica su condición de entrega: templado (Q) y revenido (T) con tenacidad al impacto garantizada (L) a -40 grados. Estos grados están diseñados para estructuras soldadas críticas que requieren un excelente equilibrio entre alta resistencia, buena tenacidad y soldabilidad, como en maquinaria de construcción pesada, grúas móviles, equipos de minería y vehículos de transporte.
Diferencias clave:
La diferencia fundamental es su nivel de fuerza. S500QL ofrece un límite elástico de 500 MPa, mientras que S550QL proporciona un límite elástico mayor de 550 MPa. Este incremento permite que el S550QL soporte mayores cargas o permita ahorros marginales de peso en el diseño.
Para lograr una mayor resistencia y al mismo tiempo mantener los requisitos de tenacidad, el S550QL requiere una composición química controlada con mayor precisión. Por lo general, implica adiciones optimizadas de micro-elementos de aleación (como niobio y vanadio) y niveles ajustados de carbono y manganeso durante el proceso de enfriamiento y revenido. Esto da como resultado un equivalente de carbono (Ceq) ligeramente mayor para el S550QL en comparación con el S500QL. En consecuencia, la fabricación del S550QL, en particular la soldadura, puede exigir procedimientos algo más estrictos. Soldar S550QL a menudo requiere un control cuidadoso de las temperaturas de precalentamiento, el uso de consumibles calificados con bajo contenido de hidrógeno y la gestión del aporte de calor para mitigar el riesgo de agrietamiento inducido por hidrógeno, especialmente en secciones más gruesas.
Composición química
|
S500QLComposición química |
||||||||
|
Calificación |
El elemento máximo (%) |
|||||||
|
C |
Si |
Minnesota |
P |
S |
N |
B |
cr |
|
|
S500 QL |
0.20 |
0.80 |
1.70 |
0.020-0.025 |
0.010-0.015 |
0.015 |
0.005 |
1.50 |
|
Cu |
Mes |
Nótese bien |
Ni |
Ti |
V |
zr |
|
|
|
0.50 |
0.70 |
0.06 |
2.0 |
0.05 |
0.12 |
0.15 |
|
|
|
S550QLComposición química |
||||||||
|
Calificación |
El elemento máximo (%) |
|||||||
|
C |
Si |
Minnesota |
P |
S |
N |
B |
cr |
|
|
S550 QL |
0.20 |
0.80 |
1.70 |
0.020-0.025 |
0.010-0.015 |
0.015 |
0.005 |
1.50 |
|
Cu |
Mes |
Nótese bien |
Ni |
Ti |
V |
zr |
|
|
|
0.50 |
0.70 |
0.06 |
2.0 |
0.05 |
0.12 |
0.15 |
|
|
Propiedad mecánica
|
Calificación |
S500QLPropiedad mecánica |
|||||
|
Espesor |
Producir |
De tensión |
Alargamiento |
Energía de impacto mínima
|
||
|
S500 QL |
milímetros |
Min MPa |
MPa |
% mínimo |
-40 |
30J |
|
3<> |
500 |
590-770 |
17 |
-40 |
30J |
|
|
50<> |
480 |
590-770 |
17 |
-40 |
30J |
|
|
100<> |
440 |
540-720 |
17 |
-40 |
30J |
|
|
Calificación |
S550QLPropiedad mecánica |
|||||
|
Espesor |
Producir |
De tensión |
Alargamiento |
Energía de impacto mínima
|
||
|
S550 QL |
milímetros |
Min MPa |
MPa |
% mínimo |
-40 |
30J |
|
3<> |
550 |
640-820 |
16 |
-40 |
30J |
|
|
50<> |
530 |
640-820 |
16 |
-40 |
30J |
|
|
100<> |
490 |
590-770 |
16 |
-40 |
30J |
|







